考本无忧

微信扫一扫

打开客服菜单
考本无忧网首页 > 湖工大成教 > 成人英语语法形容词翻译(1)

成人英语语法形容词翻译(1)

时间:2018-03-15 来源:武汉专升本网 浏览次数:36

  一些原义并无否定意思的形容词和别的词搭配有时可译成否定句。

  1、These goods are in short supply.

  这些货物供应不足。

  2、This equation is far from being complicated.

  这个方程一定也不复杂。

  为了使译文自然流畅,读起来顺口,在一些形容词前可根据上下文内容加上副词“很”、“最”等字。

  1、It was as pleasant a day as I have ever spent.

  这是我度过最愉快的一天。

  2、It is easy to compress a gas.

  气体很容易压缩。


官方推荐信息
信息点击排行
cache
Processed in 0.017257 Second.